DINING&BAR SHI-EN(シーエン)

ランチ、ディナーを楽しめるモダンな中国料理店。
黒を基調にしたモダンな店内はゆっくりお寛ぎいただける空間を演出しています。
お客様のニーズに合わせてご利用ください。

レストラン情報

フロア 2階
営業時間 ランチ   /11:30~14:30(L.O 14:00)
ディナー/17:30~20:30(L.O 19:30)
定休日 毎週 水曜日 *日曜日はランチ営業のみ
料金 ランチセット  ¥1,800~(税・サ込)
ディナーコース ¥5,000~(税・サ込)
単品料理    ¥1,200~(税・サ込)
座席数 46席
駐車場 ◇ホテル地下駐車場◇
収容台数/10台
※ご利用金額に合わせて無料券発行
◇(提携駐車場)日生不動産西堀パーキング◇
収容台数/70台
※割引チケットを販売しております。
詳しくは>>こちら

お問い合わせ

中国料理 SHI-EN(直通)
TEL. 025-224-5126

【レストランに関する重要なお知らせ】
新型コロナウイルス感染症に対する、レストランサービスの変更内容を随時ご案内いたします。

詳しくはこちら

  • ランチ
  • ディナー
  • フェア・イベント
 

湯・炒麺

什景湯麺 (五目つゆそば)           ¥1,200
素菜湯麺 (野菜つゆそば)           ¥1,200
海鮮湯麺 (海鮮つゆそば)           ¥1,800
担々麺  (タンタンメン)           ¥1,200
什景炒麺 (五目あんかけ焼きそば)       ¥1,200
海鮮炒麺 (海鮮焼きそば)           ¥1,800

▲五目あんかけ焼きそば

炒・烩飯

什景炒飯 (五目炒飯)             ¥1,200
蟹肉炒飯 (蟹肉炒飯)             ¥1,600
什景烩飯 (五目あんかけご飯)         ¥1,200


点心

焼売                      2個¥500
春巻                      1個¥300
エビ餃子                    2個¥500
フカヒレ餃子                  2個¥600
中華蒸しパン                  2個¥600
チャーシューまん                1個¥400

▲点心

デザート

杏仁豆腐                      ¥700
マンゴープリン                 ¥800
ココナッツプリン                ¥750
ココナッツタピオカ               ¥700
ゴマ団子                   3個¥700


食前酒

サントリープレミアムモルツ(生ビール)    ¥820
サントリープレミアムモルツ(中ビン)    ¥1,100
アサヒスーパードライ(中ビン)       ¥1,100
アサヒノンアルコールビール          ¥720
本日のスパークリングワイン(グラス)     ¥850
本日のグラスワイン(白 または 赤)       ¥800


紹興酒

皇帝牌          グラス        ¥650
             ポット(390ml) ¥2,200
             ボトル(640ml) ¥3,900
紹興貴酒 陳年8年(640ml)         ¥5,700
古越龍山 陳年10年(700ml)         ¥9,850

焼酎

特製レモンサワー               ¥620
神の河          グラス       ¥650
             ボトル      ¥4,800
さつま島美人       グラス       ¥650
             ボトル      ¥3,950


ウィスキー

角ハイボール                 ¥620
グレンフィディック(スコッチ) グラス    ¥850
メーカーズマーク(バーボン)  グラス    ¥850


中国酒

杏露酒             グラス    ¥620
桂花陳酒            グラス    ¥620
林檎酒             グラス    ¥620


日本酒

吉乃川(300ml/吉乃川酒造)        ¥1,250
麒麟山伝辛(720ml/麒麟山酒造)      ¥3,450
〆張鶴 雪(720ml/宮尾酒造)       ¥4,600
〆張鶴大吟醸金ラベル(宮尾酒造)       ¥10,500



ソフトドリンク

無添加りんごジュース(津南高原)       ¥820
オレンジジュース              ¥1,100
グレープフルーツジュース          ¥1,100
コーラ                    ¥720
ジンジャーエール(ウィルキンソン)      ¥850
サンペレグリノ(スパークリングウォーター)  ¥800
ブレンドコーヒー               ¥850
紅茶(ダージリン または アールグレイ)     ¥800


ランチご利用のお客さま限定メニュー

◆本日の前菜盛り合わせ           +¥500
◆本日のデザート              +¥300
◆コーヒーまたは紅茶            +¥300

※価格は全て税金・サービス料を含んだ料金です。
※仕入れの状況により食材やメニューの一部を変更させていただく場合がございます。
※食品アレルギーをお持ちのお客様は、スタッフまでお声掛けください。

  
 

中国料理に学ぶ 『薬膳フェア』 開催!

yakuzen


時間/ディナー 17:30~20:30(ラストオーダー 19:30)
【カラダ潤す秋の薬膳コース】
        

料金/¥8,500
内容/8品
口福拼盤 滋味に富む前菜オードブル
葯膳翅湯 越後白雪茸ときのこの薬膳フカヒレ蒸しスープ
梅醤少手 百合根入り雲呑の梅醤ソース
紅花蝦仁 エビと季節野菜の紅花炒め
茯苓樟茶鴨 四川スモークダック よもぎ蒸しパン茯苓入り甘味噌添え
鹹蛋扒時菜 中国野菜の湯引き 塩漬け卵ソースがけ
参鶏湯粥 サムゲタン風中国粥
雪耳糖水 白キクラゲと蓮の実のデザートスープ

※価格は全て税金・サービス料を含んだ料金です。

フェア詳細ページはこちら

           

【好評につき9月も延長が決定しました】冷たい麺フェア

           

【大好評】フカヒレコース

           

【お持ち帰り】SHI-EN特製オードブル

201912オードブル
           

このページの先頭へ戻る